1 00:00:02,294 --> 00:00:05,672 Hallo allemaal, het is Fred Fagenbacher van Fagenbacher Auto, 2 00:00:05,839 --> 00:00:07,925 waar we in drie dingen geloven. 3 00:00:08,091 --> 00:00:11,303 God, Texas en kwaliteitsbanden. 4 00:00:11,845 --> 00:00:14,890 We hebben je gezin aan de lijn gehouden veilig de weg op en in onze gebeden 5 00:00:15,057 --> 00:00:18,936 al meer dan dertig jaar. En met onze vloot van sleepwagens, als je pech hebt, 6 00:00:19,102 --> 00:00:21,688 We kunnen je vierentwintig uur ophalen. 7 00:00:21,855 --> 00:00:24,733 We hebben de beste deals op remmen, banden, en uitlijningen. 8 00:00:24,900 --> 00:00:27,569 Kom dus langs bij Fagenbacher Auto, 9 00:00:27,736 --> 00:00:33,158 waar het enige wat we hierboven hebben geplaatst onze klanten is de Heer zelf. 10 00:00:36,078 --> 00:00:37,579 "Zichzelf." Echt? 11 00:00:37,746 --> 00:00:39,540 We weten niet dat dit een schot op jou is. 12 00:00:39,998 --> 00:00:42,209 Ik doe. Maar trek je eigen conclusies. 13 00:00:42,376 --> 00:00:44,253 Vergeet Fagenbacher, hij is een eikel. 14 00:00:44,419 --> 00:00:48,340 Je bent al weken niet op tv geweest, Ik weet zeker dat mensen je niet eens herinneren. 15 00:00:49,591 --> 00:00:51,093 Ik weet dat je het goed bedoelt, maar hou je mond. 16 00:00:52,135 --> 00:00:54,513 Dat is niet waar. Veel mensen Ik heb het nog steeds over wat je zei. 17 00:00:54,680 --> 00:00:57,140 Ja, laatst nog onze postbode bracht het ter sprake. 18 00:00:57,641 --> 00:01:00,811 -Wat zei hij? - Weet je, het is niet belangrijk. 19 00:01:02,312 --> 00:01:03,272 Wat zei hij? 20 00:01:05,107 --> 00:01:09,194 Hij wil weten of je... nog steeds in bondgenootschap met Satan. 21 00:01:10,571 --> 00:01:11,530 Naar bed gaan. 22 00:01:12,197 --> 00:01:13,782 Geef mijn best aan de duivel. 23 00:01:45,314 --> 00:01:46,690 Ik heb je reclame gezien, Fred. 24 00:01:46,857 --> 00:01:48,191 Vond je het leuk? 25 00:01:48,358 --> 00:01:52,988 Ja, het was duur, maar zakelijk is goed geweest. Prijs God. 26 00:01:54,197 --> 00:01:55,532 O, laat het rusten. 27 00:01:55,699 --> 00:01:59,453 Chagrijnig. Heeft uw vrouwe God heb je opgehouden? 28 00:01:59,620 --> 00:02:01,663 Is dat niet net als bij een vrouw? 29 00:02:01,830 --> 00:02:03,874 Stop met het weergeven van die advertentie en laat Mandy met rust. 30 00:02:04,499 --> 00:02:06,960 Het is niet mijn schuld, jouw vrouw stak haar voet in haar mond. 31 00:02:07,127 --> 00:02:08,253 Maar weet je wat grappig is? 32 00:02:08,420 --> 00:02:12,549 Terug op de middelbare school, haar moeder Ze stopte altijd haar voet in mijn mond. 33 00:02:12,716 --> 00:02:14,134 -Kerel. -Wat zei hij? 34 00:02:14,301 --> 00:02:15,886 Vertel het hem. 35 00:02:16,595 --> 00:02:18,180 Je bent geen aardige man. 36 00:02:20,140 --> 00:02:21,767 Een manier om hem het te laten hebben. 37 00:02:22,392 --> 00:02:24,811 -Maak je geen zorgen. Het bedrijfsleven zal zich herstellen. - Natuurlijk wel. 38 00:02:25,687 --> 00:02:27,814 Je hebt vast magere tijden gehad. Wat heb je gedaan? 39 00:02:29,232 --> 00:02:30,525 Ik heb de winkel aan jou verkocht. 40 00:02:37,783 --> 00:02:40,952 -Hé, je bent vroeg thuis. -Er was niet veel te doen. 41 00:02:41,411 --> 00:02:44,247 -Echt? Georgie zei dat jullie het allemaal druk hadden. -Ja. Georgie heeft gelogen. 42 00:02:45,707 --> 00:02:48,543 -Waarom? -Nou, hij wilde niet dat je je slecht zou voelen. 43 00:02:48,710 --> 00:02:49,878 Waarover? 44 00:02:50,045 --> 00:02:51,922 Over zeggen dat God een vrouw is en hun bedrijf verpesten. 45 00:02:52,089 --> 00:02:53,298 Maar nogmaals, voel je niet slecht. 46 00:02:54,800 --> 00:02:58,345 Wacht even. Dat is gek. Mensen niet banden kopen vanwege wat ik zei? 47 00:02:59,179 --> 00:03:00,597 Toen je een tiener was, 48 00:03:00,764 --> 00:03:03,016 Met hoeveel meisjes ben je gestopt met praten? vanwege iets wat ze zeiden? 49 00:03:03,850 --> 00:03:06,645 Het was niet altijd wat ze zeiden. Soms was het wat ze droegen. 50 00:03:07,437 --> 00:03:09,564 Je hoeft het alleen maar te weten Je man is een goede kerel. 51 00:03:10,107 --> 00:03:11,900 Nou, als je zoveel van hem houdt, waarom trouw je niet met hem? 52 00:03:12,734 --> 00:03:14,027 Hij heeft mij niet zwanger gemaakt. 53 00:03:19,658 --> 00:03:20,742 Ik ben online. 54 00:03:23,578 --> 00:03:24,830 Wat ben je aan het doen? 55 00:03:24,996 --> 00:03:28,083 Ik ben op een prikbord waar mensen gebruikte instrumenten kopen en verkopen. 56 00:03:28,834 --> 00:03:31,795 Mensen kopen dingen op de computer? 57 00:03:31,962 --> 00:03:33,839 Waarom zou iemand dat willen doen? 58 00:03:34,631 --> 00:03:37,676 Het is verbazingwekkend. Ik heb iemand gevonden in Houston verkoop van een oude synthesizer. 59 00:03:37,843 --> 00:03:39,219 Je gaat dat hele eind rijden 60 00:03:39,386 --> 00:03:41,847 en geef geld aan een vreemde heb je elkaar ontmoet op de computer? 61 00:03:42,013 --> 00:03:44,391 -Het is volkomen veilig, mam. -Ik weet het niet. 62 00:03:44,558 --> 00:03:46,435 Ik zag een soortgelijk verhaal op Dateline 63 00:03:46,601 --> 00:03:49,479 waar het enige dat verkocht werd was de nier van de kerel. 64 00:03:49,980 --> 00:03:50,939 Het komt wel goed met mij. 65 00:03:51,106 --> 00:03:53,942 Wat weet je over deze persoon? Weet jij überhaupt hoe ze heten? 66 00:03:54,109 --> 00:03:56,695 Natuurlijk doe ik dat. Cobra drie-acht-drie-zeven. 67 00:03:58,071 --> 00:04:00,115 Je gaat niet alleen. Jim! 68 00:04:00,282 --> 00:04:01,533 Je overdrijft. 69 00:04:02,284 --> 00:04:03,410 Wat is er? 70 00:04:03,577 --> 00:04:06,747 Jij gaat met Connor mee voor een ontmoeting zijn computervriend Cobra, 71 00:04:06,913 --> 00:04:08,999 en zorg ervoor dat ze zijn nier niet stelen. 72 00:04:14,963 --> 00:04:16,423 U moet deze ondertekenen. 73 00:04:16,590 --> 00:04:17,924 Oké Dookie. 74 00:04:18,091 --> 00:04:21,720 Hé Mare, heb je het gehoord? iemand die mij in de stad kwaad uitspreekt? 75 00:04:21,887 --> 00:04:24,181 Natuurlijk niet. Mensen houden van je. 76 00:04:24,347 --> 00:04:27,392 Dat dacht ik ook. Maar vandaag in de koffieshop, 77 00:04:27,559 --> 00:04:30,771 deze jonge vrouw schold mij uit voor de manier waarop ik Mandy op tv behandelde. 78 00:04:30,937 --> 00:04:32,647 -Echt? -Ja. 79 00:04:32,814 --> 00:04:35,233 Ze zei dat ik neerbuigend en seksistisch was. 80 00:04:35,400 --> 00:04:39,112 Mij! Ik hou van vrouwen. Mijn moeder is mijn beste vriendin. 81 00:04:40,822 --> 00:04:44,951 Ik vond het leuk als Sheldon dat zei over mij. Nu weet ik het niet zo zeker. 82 00:04:45,118 --> 00:04:49,039 Nee. Dit is niet de eerste keer. Er zijn anderen geweest. Veel anderen. 83 00:04:49,873 --> 00:04:52,709 Nou ja, de mensen die je kennen weten het het is niet waar. 84 00:04:52,876 --> 00:04:54,669 Mijn vrouw is een van de anderen. 85 00:04:57,756 --> 00:05:02,260 Weet je, als je het aan iedereen wilt laten zien hoeveel je vrouwen steunt, 86 00:05:02,427 --> 00:05:06,181 Waarom laat je mij de preek niet doen? deze zondag? 87 00:05:06,973 --> 00:05:09,810 Ik weet dat je de stemming probeert te verlichten, maar dit is niet het moment. 88 00:05:12,395 --> 00:05:14,022 Wat denk je dat ik moet doen? 89 00:05:14,189 --> 00:05:20,111 Misschien moet je contact opnemen met Mandy, zeg dat het je spijt, 90 00:05:20,278 --> 00:05:21,488 nodig haar uit naar de kerk. 91 00:05:21,655 --> 00:05:24,783 Zodra mensen zien dat het goed met jullie gaat, dit zal allemaal overwaaien. 92 00:05:24,950 --> 00:05:28,870 Zeg dat het me spijt? Het enige wat ik deed was haar corrigeren toen ze zei dat God een vrouw was. 93 00:05:29,037 --> 00:05:31,581 Je noemde haar ook onwetend op tv. 94 00:05:31,748 --> 00:05:34,334 Stel dat ik de grotere man zou kunnen zijn. 95 00:05:35,502 --> 00:05:36,461 Goed voor jou. 96 00:05:36,628 --> 00:05:41,466 Ik kwam wel een beetje hard naar beneden. Soms ik vergeet hoe krachtig wij alfamannetjes kunnen zijn. 97 00:05:42,300 --> 00:05:46,304 -Alfamannetje. - Leider van de roedel. Hoofd honk. 98 00:05:47,013 --> 00:05:48,515 -Rechts. -Topbanaan. 99 00:05:48,682 --> 00:05:49,891 Ik snap het. 100 00:05:53,562 --> 00:05:54,896 Je had het mij moeten vertellen. 101 00:05:55,063 --> 00:05:58,316 -Ik wilde niet dat je je slecht zou voelen. -Omdat je failliet ging? 102 00:05:58,483 --> 00:06:00,193 We zijn nog niet failliet. 103 00:06:00,360 --> 00:06:03,446 En als die klanten een probleem kregen bij jou wil ik ze toch niet. 104 00:06:03,613 --> 00:06:05,073 O, bedankt. 105 00:06:05,240 --> 00:06:09,035 Mijn vrouw steunen is belangrijker dan het runnen van een succesvol bedrijf. 106 00:06:09,202 --> 00:06:11,162 Of eten of schoenen voor ons kleine meisje. 107 00:06:12,163 --> 00:06:12,956 Nogmaals bedankt. 108 00:06:13,957 --> 00:06:15,959 Het goede nieuws is dat we huurvrij wonen met je ouders. 109 00:06:16,126 --> 00:06:18,545 Dus... We kunnen hier gewoon oud worden en sterven. 110 00:06:19,921 --> 00:06:20,547 God. 111 00:06:20,714 --> 00:06:23,133 Als je erover nadenkt, je ouders zullen ons waarschijnlijk voorgaan. 112 00:06:23,300 --> 00:06:24,384 Dan is de hele plaats van ons. 113 00:06:25,552 --> 00:06:28,722 Maar we moeten in deze kamer blijven. Ik niet Ik wil seks hebben op het bed van een dode. 114 00:06:33,018 --> 00:06:34,686 -Cobra leek aardig. -Ja. 115 00:06:36,146 --> 00:06:38,231 Voor een man met een toetsenbord, Ik had meer vingers verwacht. 116 00:06:39,482 --> 00:06:40,942 Wat is er speciaal aan dit ding? 117 00:06:42,110 --> 00:06:44,446 Je kent het album van Frank Zappa De Grote Wazoo? 118 00:06:45,363 --> 00:06:47,157 Ik weet het niet eens als je dat verzint. 119 00:06:47,324 --> 00:06:49,409 Dit is dezelfde soort synthesizer ze speelden. 120 00:06:49,576 --> 00:06:51,494 -Oh oké. -Het heeft een heel uniek geluid. 121 00:06:51,661 --> 00:06:54,331 -Eh, ik kan niet wachten om het te horen. -Het kan een tijdje duren. Het is kapot. 122 00:06:55,457 --> 00:06:57,584 We zijn helemaal hierheen gereden om iets te kopen dat werkt niet? 123 00:06:57,751 --> 00:06:59,169 Je hebt een kapotte Mustang gekocht. 124 00:06:59,336 --> 00:07:03,673 Oké. Nou, dat is anders. Oldtimers zijn een investering. En ze zijn cool. 125 00:07:03,840 --> 00:07:06,051 De Grote Wazoo, papa. 126 00:07:07,177 --> 00:07:10,138 - Hoeveel geld heb je hieraan verspild? -Vierhonderd dollar. 127 00:07:10,305 --> 00:07:14,100 Fo-- Vierhonderd dollar? Hoe gaat het zelfs heb je vierhonderd dollar? 128 00:07:14,267 --> 00:07:16,937 -Mijn uitkering. -Ja, vanaf je negende? 129 00:07:17,103 --> 00:07:18,188 Nee. Vanaf nu. 130 00:07:20,649 --> 00:07:24,152 Wacht even. Geeft je moeder je nog steeds een uitkering? 131 00:07:24,319 --> 00:07:26,529 Niet altijd. Ik moet mijn klusjes doen. 132 00:07:26,696 --> 00:07:28,239 Hoeveel geeft ze je? 133 00:07:28,949 --> 00:07:30,617 Net genoeg voor benzine, eten, 134 00:07:30,784 --> 00:07:33,119 en af en toe vierhonderd dollar synthesizer. 135 00:07:33,286 --> 00:07:35,455 -Dat werkt niet. -Helaas, nee. 136 00:07:41,962 --> 00:07:44,130 -Heb je een minuutje? -Mandy. 137 00:07:44,297 --> 00:07:46,257 Eh, natuurlijk. Eh, kom binnen. 138 00:07:46,967 --> 00:07:48,301 Ik heb de laatste tijd veel voor je gebeden. 139 00:07:48,468 --> 00:07:51,513 Wauw, dat is leuk. Tenzij Je hebt God gevraagd mij te slaan. 140 00:07:51,680 --> 00:07:54,516 Nee. God is een minnaar, geen slager. 141 00:07:55,642 --> 00:07:58,228 -Oh, dat zou op een T-shirt moeten staan. -Zeker. 142 00:07:59,104 --> 00:08:03,817 Hoe dan ook, ik... Ik ben blij dat je hier bent. Ik hoopte dat we de lucht konden klaren. 143 00:08:03,984 --> 00:08:07,028 Ik ook. Daarom wilde ik om zich te verontschuldigen. 144 00:08:07,821 --> 00:08:09,614 -Echt? -Ja. 145 00:08:09,781 --> 00:08:11,866 Ik had niet moeten weglopen midden in ons interview. 146 00:08:12,033 --> 00:08:15,537 Het was onbeleefd en onprofessioneel. En... 147 00:08:17,664 --> 00:08:18,540 Het spijt me. 148 00:08:19,582 --> 00:08:22,293 -Voor de manier waarop je mij behandelde? -Ja. 149 00:08:23,461 --> 00:08:28,675 Nou, dat waardeer ik. En ik zou graag willen om te zeggen... dat ik uw verontschuldiging accepteer. 150 00:08:30,218 --> 00:08:31,469 Nou, heel erg bedankt. 151 00:08:31,636 --> 00:08:35,098 Als ik dat niet kon, zou ik geen goede predikant zijn vergeef mensen als ze mij onrecht hebben aangedaan. 152 00:08:36,099 --> 00:08:37,475 En als het niet te veel moeite is, 153 00:08:37,642 --> 00:08:40,854 Misschien kun je mensen laten weten dat dit niet het geval is Ik moet wegblijven van Georgie's zaken. 154 00:08:41,021 --> 00:08:44,941 Ik zal je nog een beter doen. Hoe zit het met jou, Georgie en baby CeeCee 155 00:08:45,108 --> 00:08:48,862 zondag naar de kerk komen? Je zou zelfs naast mijn vrouw kunnen zitten. 156 00:08:49,779 --> 00:08:52,907 -Echt? -O ja. Dat zal een bericht sturen. 157 00:08:54,576 --> 00:08:56,494 Mandy, ik wist niet dat je hier was. 158 00:08:56,661 --> 00:08:58,705 O ja. Ik kwam even langs om te kletsen met pastoor Jeff. 159 00:08:58,872 --> 00:09:01,166 We waren net aan het afronden. Geweldig om je te zien. 160 00:09:01,332 --> 00:09:05,003 Ik ben zo blij dat jullie het goed hebben gemaakt. Mensen zijn zo gemeen tegen hem geweest. 161 00:09:05,754 --> 00:09:09,132 -En waarover? -Maakt niet uit. Ik heb een hele dikke huid. 162 00:09:10,425 --> 00:09:13,553 Over het verlies van je baan en de manier waarop hij je behandelde. 163 00:09:14,554 --> 00:09:15,764 Echt? 164 00:09:16,514 --> 00:09:18,224 Een paar mensen hebben misschien iets gezegd. 165 00:09:18,391 --> 00:09:19,684 Inclusief je vrouw. 166 00:09:21,311 --> 00:09:25,273 Dus mensen zijn boos op je, en je ging zitten daar en laat mij om vergeving smeken? 167 00:09:26,066 --> 00:09:30,945 Pastoor Jeff, Je zei dat je je zou verontschuldigen. 168 00:09:31,654 --> 00:09:35,742 Dat was ik, maar zij deed het, en ik niet wil het allemaal over mij maken. 169 00:09:36,910 --> 00:09:40,497 Dus mijn familie komt naar de kerk gaat het erom dat je er beter uitziet? 170 00:09:41,831 --> 00:09:43,750 Nogmaals, laten we het niet over mij maken. 171 00:09:52,342 --> 00:09:54,928 McAllister, is dat niet de naam? van dat gekke weermeisje? 172 00:09:56,012 --> 00:09:59,599 Hé! Waarom, dat denk ik wel. ik niet- Eh, geen relatie. 173 00:10:01,392 --> 00:10:05,271 Eigenlijk is McAllister de man die we hebben gekocht de plaats van. Het was de bedoeling om het te veranderen. 174 00:10:05,438 --> 00:10:09,484 Ik vind Tyres R Us wel leuk. En het is- Het is als... Het is als Toys R Us, 175 00:10:09,651 --> 00:10:11,736 maar... Maar je weet wel wat banden zijn. 176 00:10:12,487 --> 00:10:14,906 Je zocht naar een setje de vierentwintig-inch radialen? 177 00:10:15,657 --> 00:10:18,785 Je gaat niet geloven wat dominee Jeff probeerde te trekken. 178 00:10:18,952 --> 00:10:20,912 Pardon, mevrouw. We zijn zo bij je. 179 00:10:22,163 --> 00:10:24,332 Ja. Ik praat niet tegen jou. Ik praat met mijn man. 180 00:10:26,167 --> 00:10:28,795 Fagenbacher is anderhalve kilometer verderop, 'steek de straat over van de Dairy Queen. 181 00:10:28,962 --> 00:10:30,421 Zeg hem dat ik hallo zei. 182 00:10:34,551 --> 00:10:35,593 Waarom haat je ons? 183 00:10:36,928 --> 00:10:37,971 Wat is er aan de hand? 184 00:10:38,138 --> 00:10:40,849 Dus ging ik kruipend naar dominee Jeff om zich te verontschuldigen. 185 00:10:41,015 --> 00:10:42,642 -Geweldig. -Niet geweldig. 186 00:10:42,809 --> 00:10:45,186 Het blijkt dat hij degene is dat zou voor mij kruiperig moeten zijn. 187 00:10:45,353 --> 00:10:46,104 Waarvoor? 188 00:10:46,271 --> 00:10:49,816 Mensen geven hem de schuld dat ik mijn baan ben kwijtgeraakt. Zelfs zijn vrouw is er boos over. 189 00:10:49,983 --> 00:10:51,818 Dus wat je zegt is is dat we een hefboomwerking hebben. 190 00:10:51,985 --> 00:10:55,530 -Wat ik wil zeggen is dat hij mij een verontschuldiging schuldig is. -Oké. Oké. 191 00:10:55,697 --> 00:10:59,159 Jij wilt een verontschuldiging, ik wil klanten. Hij wil dat mensen zien dat jullie allemaal verzonnen zijn. 192 00:10:59,325 --> 00:11:02,120 Dit is wat wij in het bedrijfsleven doen een onderhandeling noemen. 193 00:11:03,121 --> 00:11:04,956 Het is wat iedereen een onderhandeling noemt. 194 00:11:06,332 --> 00:11:08,334 -Dat weet ze niet. -Ja, dat doe ik. 195 00:11:13,256 --> 00:11:16,467 -Hé, hoe ging het? -O, geweldig. Het instrument is kapot. 196 00:11:16,634 --> 00:11:19,429 Cobra heeft zeven vingers. En jij geeft Connor een toelage? 197 00:11:20,847 --> 00:11:24,559 -Echt? Zeven vingers. -Audrey, wat in vredesnaam? 198 00:11:25,310 --> 00:11:27,478 -Hij heeft geld nodig. -Nou, hij zou een baan kunnen vinden. 199 00:11:27,645 --> 00:11:31,149 Hij heeft hard aan zijn muziek gewerkt. Ik denk graag dat dat zijn taak is. 200 00:11:31,316 --> 00:11:34,652 Ik denk graag dat ik een volle haardos heb. Dat maakt het nog niet waar. 201 00:11:35,403 --> 00:11:37,906 Hij is niet geschikt voor een reguliere baan. Hij is een kunstenaar. 202 00:11:38,072 --> 00:11:40,992 Hij is een vormeloze klodder klei. 203 00:11:41,159 --> 00:11:43,077 Ik ga niet stoppen met het steunen van onze zoon. 204 00:11:43,244 --> 00:11:45,413 Nou, ik trek de grens. Geen uitkering meer. 205 00:11:46,289 --> 00:11:49,209 Het spijt me. Trek jij de grens? 206 00:11:51,044 --> 00:11:52,128 Dat klopt. Ik zet mijn voet op de grond. 207 00:11:52,295 --> 00:11:56,507 Ik hoop dat het niet op de lijn ligt die je trok. 208 00:11:57,258 --> 00:11:59,052 -Ik meen het. - Kijk naar mijn gezicht. 209 00:11:59,219 --> 00:12:00,762 Denk je dat ik voor de gek houd? 210 00:12:00,929 --> 00:12:04,891 Wil je zo spelen? Prima. Geen seks voor jou vanavond. 211 00:12:09,520 --> 00:12:11,898 Nou, ik ben zo blij dat we dat allemaal konden samenkomen 212 00:12:12,065 --> 00:12:15,401 in de geest van christelijke vergeving om onze verschillen uit te werken. 213 00:12:15,568 --> 00:12:17,737 Ik heb al een keer mijn excuses aangeboden. Het is zijn beurt. 214 00:12:19,030 --> 00:12:20,740 Je hebt gelijk. Het spijt me. 215 00:12:20,907 --> 00:12:22,992 En is dat vanwege de manier waarop je mij behandelde? op lucht 216 00:12:23,159 --> 00:12:25,286 of omdat je mij probeert te gebruiken om jezelf er beter uit te laten zien? 217 00:12:25,453 --> 00:12:28,873 Oh, alsof je mij niet probeerde te gebruiken om je kleine episode achter je te laten. 218 00:12:29,040 --> 00:12:33,002 Oké. O-Oké. Laten we het onthouden waarom we hier zijn. Om elkaar te gebruiken. 219 00:12:34,462 --> 00:12:37,048 -En christelijke vergeving. -Zeker. Wat dan ook. 220 00:12:38,758 --> 00:12:40,385 Het punt is dat we allemaal iets nodig hebben, 221 00:12:40,551 --> 00:12:42,220 en we zullen allemaal een beetje moeten geven om het te krijgen. 222 00:12:42,387 --> 00:12:43,888 Wat bedoel je? 223 00:12:44,055 --> 00:12:46,182 Welnu, pastoor Jeff zou ons graag willen om terug te komen naar de kerk 224 00:12:46,349 --> 00:12:48,059 zodat mensen kunnen zien dat hij en Mandy opgemaakt. 225 00:12:48,226 --> 00:12:51,437 En dat mijn vrouw het zou zien. Ik kan niet meer op de bank slapen. 226 00:12:51,604 --> 00:12:53,356 Mijn rug is helemaal cattywampus. 227 00:12:54,148 --> 00:12:56,734 -Dus, wat krijg ik? -De overvloed van Christus' liefde. 228 00:12:58,903 --> 00:13:01,364 Het is oké. Dat is gewoon wat wij een openingsbod noemen. 229 00:13:02,282 --> 00:13:05,201 Maar ik denk dat wat we zochten is iets concreter. 230 00:13:05,368 --> 00:13:06,452 Zoals wat? 231 00:13:06,619 --> 00:13:09,414 Zoals het aanmoedigen van de gemeente om terug te komen naar de winkel. 232 00:13:10,123 --> 00:13:11,082 Dat kan ik. 233 00:13:11,249 --> 00:13:14,585 En ik wil een contract voor alle banden weer voor de kerkwagens. 234 00:13:14,752 --> 00:13:17,297 Wacht even. Als dominee Jeff dat doet 235 00:13:17,422 --> 00:13:20,633 dan moet je ons garanderen drie zondagen per maand in de kerk. 236 00:13:21,509 --> 00:13:23,094 -Twee. -Prima. 237 00:13:23,261 --> 00:13:25,680 Maar als CeeCee oud genoeg is, Zondagsschool. 238 00:13:26,347 --> 00:13:29,100 Baptisten zondagsschool. Dat zal je moeder niet leuk vinden. 239 00:13:29,267 --> 00:13:30,768 Ja, waar. 240 00:13:32,145 --> 00:13:33,062 Wij kunnen dat laten werken. 241 00:13:34,647 --> 00:13:36,190 Maar ik wil mijn baan terug. 242 00:13:36,357 --> 00:13:38,401 -Ik kan je je baan niet terugkrijgen. -Je kunt het proberen. 243 00:13:38,568 --> 00:13:40,987 -Hoe? -Nou, laat de gemeente er op letten, 244 00:13:41,154 --> 00:13:43,948 schrijf brieven, bedreig ze met de toorn van God, zoek het maar uit. 245 00:13:44,115 --> 00:13:46,034 Ik ben geen wonderdoener. 246 00:13:47,160 --> 00:13:50,788 Maar ik ken er wel één. Ik zal zien wat ik kan doen. 247 00:13:51,622 --> 00:13:52,540 Toen kregen we een deal. 248 00:13:52,707 --> 00:13:56,627 Twee zondagen. Voorste rij. Zit naast mijn vrouw en vertel haar dat het goed met ons gaat. 249 00:13:57,879 --> 00:13:59,172 Tot ziens in de kerk. 250 00:13:59,339 --> 00:14:02,008 -En je kunt beter wakker blijven. -Te laat. De deal is gesloten. 251 00:14:10,016 --> 00:14:11,017 Hé, daar. 252 00:14:12,185 --> 00:14:13,603 Wat is dat? 253 00:14:14,354 --> 00:14:17,982 Het is een nieuwe televisie. Bindt echt de kamer samen, vind je niet? 254 00:14:19,317 --> 00:14:21,069 -Het is een wangedrocht. -Ja. 255 00:14:21,235 --> 00:14:23,738 Misschien moeten we de bank naar achteren schuiven een paar voet. 256 00:14:25,323 --> 00:14:28,701 Dus je ging gewoon naar buiten en kocht een nieuwe tv zonder met mij te praten? 257 00:14:28,868 --> 00:14:31,120 Je kunt doen wat je wilt met ons geld. Ik dacht dat ik dat ook zou doen. 258 00:14:31,287 --> 00:14:34,123 Dat ding blijft niet in mijn huis. 259 00:14:34,999 --> 00:14:38,169 O, het spijt me. Zet jij je voet op de grond? 260 00:14:39,587 --> 00:14:42,673 Echt? Wil je een bestedingsoorlog beginnen? 261 00:14:43,549 --> 00:14:46,761 Omdat ik het altijd al wilde een paard bezitten. 262 00:14:47,595 --> 00:14:51,474 Geweldig, we kunnen samen gaan rijden. Jij op je paard en ik op mijn nieuwe Harley. 263 00:14:51,641 --> 00:14:54,268 -Je krijgt geen motorfiets. -Je krijgt geen paard. 264 00:14:54,435 --> 00:14:58,147 -Dat ding gaat terug naar de winkel. - Doe het. Til op met je benen. 265 00:14:59,357 --> 00:15:03,569 Hé, allemaal. Het is Fred Fagenbacher van Fagenbacher Auto. Waar wij geloven... 266 00:15:03,736 --> 00:15:06,364 Hij ziet er goed uit op een groot scherm. 267 00:15:06,531 --> 00:15:08,157 Kijk eens naar al dat haar. 268 00:15:11,661 --> 00:15:13,079 Prima. Ik breng het terug. 269 00:15:15,998 --> 00:15:18,835 Laten we allemaal Georgie, Mandy welkom heten, en baby CeeCee 270 00:15:19,001 --> 00:15:22,922 die enthousiast zijn om fulltime lid te zijn van onze kudde. 271 00:15:26,509 --> 00:15:31,806 En onthoud of iemand een band heeft behoeften, dan bent u bij McAllister Auto aan het juiste adres. 272 00:15:32,640 --> 00:15:34,684 Zeg 'Jezus houdt van je' voor tien procent korting. 273 00:15:36,060 --> 00:15:39,856 En laten we Mandy natuurlijk binnen ons houden gebeden terwijl ze op zoek is naar een andere baan. 274 00:15:40,022 --> 00:15:42,108 Laten we nu allemaal onze hoofden buigen. 275 00:15:42,859 --> 00:15:44,485 Onze Vader in de hemel. 276 00:15:44,652 --> 00:15:45,778 Gebeden? 277 00:15:46,612 --> 00:15:50,158 Hij brengt ons naar de kerk, snap je jouw zaak, en ik krijg stomme gebeden? 278 00:15:50,908 --> 00:15:53,828 Klop niet op gebeden. Bon Jovi is geweest leef er al jaren op. 279 00:15:54,579 --> 00:15:56,581 Ik wilde hooivorken. Ik wilde fakkels. 280 00:15:56,747 --> 00:15:59,292 Ik wilde dat ze achter het station aan gingen de manier waarop ze achter mij aan gingen. 281 00:16:00,042 --> 00:16:03,754 Jij wilde het bedrijf helpen, en jij ook deed. Dat moet best goed voelen, toch? 282 00:16:03,921 --> 00:16:06,632 Ja, ja. Ik ga naar de hemel. Grote hoepel. 283 00:16:06,799 --> 00:16:09,969 Je gelooft er misschien niet in, maar ik bad voor een hete vrouw. Boom. 284 00:16:10,136 --> 00:16:11,888 Ik bad voor een gezonde dochter. Boom. 285 00:16:12,597 --> 00:16:16,476 Het enige dat overblijft is mijn eigen nacho kaasdispenser zoals in de bioscoop. 286 00:16:16,642 --> 00:16:18,144 Dat krijg je nooit. 287 00:16:18,311 --> 00:16:20,813 Excuseer mij, maar dit is tussen mij en God. 288 00:16:24,025 --> 00:16:25,735 Je vader en ik hebben gepraat, 289 00:16:25,902 --> 00:16:29,489 en we hebben afgesproken om u dat te blijven geven een toelage. 290 00:16:29,655 --> 00:16:31,407 -Geweldig. -Er zijn voorwaarden. 291 00:16:31,574 --> 00:16:37,580 We overwegen om muziek te maken uw baan, en het geld is uw betaling. 292 00:16:37,747 --> 00:16:39,665 Maar je moet er elke dag aan werken. 293 00:16:39,832 --> 00:16:41,584 Oh. Nee, dank je. 294 00:16:43,669 --> 00:16:45,254 -Kom nog eens. -Niet geïnteresseerd. 295 00:16:45,379 --> 00:16:48,090 We geven je geld om je droom na te streven. 296 00:16:48,257 --> 00:16:51,427 -Nee, jij maakt er werk van. -Waar je voor betaald krijgt. 297 00:16:52,303 --> 00:16:54,639 Ik maak geen muziek voor geld. 298 00:16:54,805 --> 00:16:56,849 Ik doe het als ik geïnspireerd ben. 299 00:16:57,016 --> 00:16:59,060 Als ik iets belangrijks te zeggen heb. 300 00:17:00,144 --> 00:17:01,979 Je hebt een lied geschreven over een salamander. 301 00:17:02,980 --> 00:17:05,566 Dat had ik niet kunnen doen als ik voor de man werkte. 302 00:17:07,276 --> 00:17:08,236 Ongelooflijk. 303 00:17:08,402 --> 00:17:11,072 Nee, nee. als je dat zo voelt, wij respecteren het. 304 00:17:11,239 --> 00:17:14,242 -Nee, dat doen we niet. Geen uitkering meer. -Jim- 305 00:17:14,408 --> 00:17:16,077 Ik meen het. Einde discussie. 306 00:17:18,663 --> 00:17:22,542 Het is niet mijn bedoeling om problemen tussen elkaar te veroorzaken jullie twee. Misschien moet ik een baan gaan zoeken. 307 00:17:23,292 --> 00:17:25,878 En hem laten winnen? Waag het niet. 308 00:17:30,132 --> 00:17:32,843 Oké. Ontzettend bedankt. Tot ziens. 309 00:17:34,053 --> 00:17:37,598 Je gaat dit niet geloven. Dat was het Kanaal Negen. Ze hebben mij zojuist een baan aangeboden. 310 00:17:37,765 --> 00:17:39,642 Het interesseert ze niets wat je zei? 311 00:17:39,809 --> 00:17:43,229 Nee, ze vinden het leuk. Ze denken de controverse zal goed zijn voor de kijkcijfers. 312 00:17:43,396 --> 00:17:45,064 O, dat is verbazingwekkend. 313 00:17:46,065 --> 00:17:48,484 Maar je gaat niet nog meer gekke dingen zeggen, toch? 314 00:17:48,651 --> 00:17:51,946 Wie weet? Ik ben een los kanon. Dat is wat ze zo leuk aan mij vinden. 315 00:17:52,613 --> 00:17:55,241 Nou, het lijkt op de kracht van het gebed werkte echt. 316 00:17:55,408 --> 00:17:57,910 Dat is niet wat er gebeurde. 317 00:17:58,619 --> 00:18:01,539 Er was niets aan de hand, iedereen bad voor jou gaat plotseling de telefoon. 318 00:18:01,706 --> 00:18:04,166 Ja, ik heb ze weken geleden mijn tape gestuurd. 319 00:18:04,834 --> 00:18:08,170 -En ze hebben nu pas gebeld? -Dat is toeval. 320 00:18:09,046 --> 00:18:10,464 Zeker. Of een daad van God. 321 00:18:11,215 --> 00:18:14,885 Je denkt echt aan alle gebeden in de wereld God besloot deze te beantwoorden? 322 00:18:15,052 --> 00:18:18,806 Hij hielp de Cowboys de Super Bowl te winnen, Waarom ben je geen weermeisje? 323 00:18:19,890 --> 00:18:23,728 Oké. Hij hielp hen niet winnen. Ze zijn ook goed in hun werk. 324 00:18:23,894 --> 00:18:27,106 Ik weet het niet. Ze hebben hem zeker hartelijk bedankt. 325 00:18:28,441 --> 00:18:29,609 Misschien moet jij dat ook doen. 326 00:18:31,485 --> 00:18:32,612 Prima. 327 00:18:34,530 --> 00:18:37,950 Bedankt dat je mij goed hebt gemaakt in mijn werk. 328 00:18:40,578 --> 00:18:41,329 -Amen. -Amen. 329 00:18:48,794 --> 00:18:51,797 En ik wil jullie allemaal bedanken gebedsstrijders daarbuiten. 330 00:18:51,964 --> 00:18:56,010 Dankzij jouw harde werk, en natuurlijk, Gods open oren, 331 00:18:56,177 --> 00:18:58,095 De kat van mevrouw Peoples keerde terug naar huis, 332 00:18:58,262 --> 00:19:01,307 het schaakteam van de middelbare school won de divisie, 333 00:19:01,474 --> 00:19:06,896 en natuurlijk kreeg Mandy McAllister een nieuwe baan als weermeisje op Channel Nine. 334 00:19:07,063 --> 00:19:09,482 Prijs de Heer. Wij hebben het gedaan! 335 00:19:10,775 --> 00:19:13,569 -God is goed. - Dat is hij zeker. 336 00:19:14,320 --> 00:19:15,655 Hallelujah!